Een bericht dat door de TransformatieDienst is omgezet naar een ander formaat bevat een kenmerk zoals hieronder is aangegeven. In beide gevallen komt de code SYNTAC voor.
V3
Een V3-bericht dat is ontstaan uit een transformatie bevat de volgende kenmerken:
XML
<attentionLine>
<keyWordText code="SYNTAC" codeSystem="2.16.840.1.113883.2.4.15.1">syntactic transform</keyWordText>
<value xsi:type="II"
root="2.16.840.1.113883.2.4.3.111.15.5"
extension="3.6|1.0.1|N1.0.12"/>
</attentionLine
FHIR
Een FHIR-bericht dat is ontstaan uit een transformatie bevat de volgende kenmerken:
XML
<meta>
<security>
<system value="http://hl7.org/fhir/v3/ObservationValue"/>
<code value="SYNTAC"/>
</security>
<tag>
<system value="http://vzvz.nl/fhir/NamingSystem/transformation"/>
<code value="20.2|0.3.1|N1.4.29"/>
</tag>
</meta>